Contribuir con Mandriva
Es fácil apoyar de diferentes formas a Mandriva. Puede colaborar en la mejora, no solo de Mandriva Linux sino de Linux en general, y disfrutar de esa maravillosa sensación que produce contribuir con una comunidad, sabiendo que su contribución es valorada y su voz, escuchada.
Desarrollo
Ayude a construir Mandriva Linux
La forma más directa para contribuir en Mandriva Linux es involucrarse en su desarrollo. El desarrollo de Mandriva Linux se lleva a cabo en una edición especial de la distribución llamada Cooker. Los voluntarios de la Comunidad, así como los empleados de Mandriva, pueden contribuir aportando paquetes nuevos y actualizaciones para Cooker, y trabajar sobre las herramientas de Mandriva como el instalador y el Centro de Control de Mandriva. Para mayor información sobre como funcionan Cooker y el proceso de desarrollo de Mandriva en general, guías sobre la creación de paquetes para Mandriva Linux, y como iniciar el proceso de convertirse en un contribuyente aprobado, visite el siguiente enlace del Wiki
Traducir
Mandriva siempre se ha enorgullecido de ofrecer sus productos en un amplia gama de lenguajes. Esto es posible gracias a la ayuda de la comunidad de traductores, quienes ceden voluntariamente su tiempo para traducir el instalador de Mandriva y otras herramientas, el sitio de Mandriva y otros diversos componentes a sus lenguajes nativos. Siempre estamos buscando personas que hablen otros idiomas además del Ingles para ayudar en la traducción de Mandriva Linux a sus lenguajes. Información sobre como ayudar a la traducción de Mandriva se encuentra disponible en el siguiente enlace.
Prueba
Ayudar a detectar y corregir fallos (bugs)
Detectar y corregir fallos es una de las tareas vitales dentro del desarrollo de cualquier proyecto de software. Puede ayudar en el desarrollo de Mandriva detectando fallos y reportándolos en el Bugzilla de Mandriva. Usuarios avanzados (¡y aventureros!) pueden utilizar la distribución de desarrollo Cooker y reportar los fallos que se produzcan, para ayudar directamente en el desarrollo de la siguiente versión de Mandriva Linux. También puede ayudar con la administración de los fallos de Mandriva uniéndose al Bug Squad, un grupo de voluntarios que ayuda a los desarrolladores de Mandriva en la administración de los reportes de Bugzilla.
Difunda el mensaje
Si es un usuario satisfecho de Mandriva Linux, ¡No lo oculte! Hay muchas formas de hablar sobre Mandriva Linux. Escriba sobre Mandriva en su blog o sitio personal - haga una reseña de la última versión, publique un consejo o su truco favorito, o simplemente escriba sobre las últimas noticias de Mandriva. Añada noticias de Mandriva en comunidades de noticias como OS News, Linux Today, Slashdot y noticiasdrake. También puede ayudar compartiendo Mandriva Linux con otros usuarios - regalando CDs de Mandriva One a sus amigos, o repartiéndolos en las reuniones de su LUG (Grupo de Usuario Linux).